independent study أمثلة على

• She's now doing an Independent Study if you know what I mean.
  انها تقوم بدراسات حرة لو أنك تفهم ما أعنيه
• Yeah, and her independent study is going brilliantly.
  نعم، ولها دراسة مستقلة تسير ببراعة.
• I do independent study with her. I catch her lookin' at me a lot.
  لقد قمتُ بدراسةٍ مستقلّةٍ معها، ورأيتها تكثر النظر إليّ.
• So they let me take one of those, uh-- the, uh- independent studies ?
  اذاً هم يسمحون لي بمتابعة هذه الدروس الجانبيّة ؟
• Independent study thing this semester.
  دراسة مستقلة في هذا الفصل
• No it's cohomology. I did my independent study in advanced string theory; so I think I would know.
  كلا, كومولوجيه, لقد درستها في ظل نظرية متطورة, لذا أظن إني أعلم
• Now I really hope that when this independent study of yours is over, that you'll keep working here.
  الآن أتمنى حقاً أنه عندما تنتهي دراستك المستقلة هذه، أن تستمري بالعمل هنا
• I want to try to find some other independent study first, you know, so they don't totally freak out.
  أود محاولة إيجاد دراسة مستقلة أخرى أولاً, أتعلمين لكي لا يفزعوا بالكامل
• And now she's off doing independent study somewhere, and I don't even think they talk anymore.
  والان هي ليس هنا تقوم بدراسة مستقلي في مكان ما ولا اظن انهم مازالوا يتكلمون بعد الان
• That's all great stuff, no doubt about it, but your old independent study at the drop-in center was so interactive.
  هذه كلها أمور رائعة لا شك في هذا ولكن دراستك المستقلة السابقة في مركز الرعاية
• Independent study is a form of education offered by many high schools, colleges, and other educational institutions.
  (يونيو 2013) الدراسة المستقلة هي أحد أشكال التعليم الذي توفره العديد من المدارس الثانوية والكليات والمؤسسات التعليمية الأخرى.
• It probably sounds dumb, but I have to write this paper for my independent study and I had no idea what to do.
  لابد أن هذا يبدو أحمقاً ولكن يجب علي كتابة هذه المقالة لدراستي المستقلة
• A 2008 independent study by OECD also found that the impact of biofuels on food prices are much smaller.
  وجدت دراسة مستقلة من قبل منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية أن أثر الوقود الحيوي على أسعار الغذاء أصغر بكثير.
• A literature review by Professor Peter Tschmuck found 22 independent studies on the effects of music file sharing.
  وفي متن بحث أعده البروفسور بيتر إشمك, وجد أنه تم القيام باثنتين وعشرين دراسة مستقلة حول آثار مشاركة ملفات الموسيقى.
• Independent studies repeatedly suggested that microchimeric cells of fetal origin may be involved in the pathogenesis of systemic sclerosis.
  ولقد رجحت دراسات مستقلة مرارًا وتكرارًا أن خلايا الخيمرية الميكروية جنينية المنشأ قد تكون مسئولة عن أمراض التصلب المجموعي.
• I keep forgetting to tell you that your independent study at the drop-in center has been approved by the teacher board.
  دائماً ما أنسى أن أخبرك أن دراستك المستقلة في مركز الرعاية قد تم إبرامها من قبل مجلس المعلمين
• Speculation over the projection of a 10 percent disability rate has led other independent studies to collect varying results.
  وقد أدت التكهنات حول هذه التوقعات بنسبة إعاقة تقدر بـ 10% إلى جمع نتائج متفاوتة من خلال دراسات أخرى مستقلة.
• Competency-based learning is learner‑focused and works naturally with independent study and with the instructor in the role of facilitator.
  الكفاءة القائمة على التعلم هي التي تركز على المتعلم ويعمل بشكل طبيعي مع دراسة مستقلة ومع المدرب في دور الميسر.
• D.A.R.E. America has generally dismissed many criticisms and independent studies of its program, labeling them false, misleading, or biased.
  برامج ت.م.ت.م في أمريكا رفضت عموماً العديد من الانتقادات و دراسات مستقلة حول برنامجها ووصفتها بأنها زائفة أو مضللة، أو متحيزة.
• Alongside the treatment integrity issues highlighted in some independent studies (e.g.), therapist drift may also impact on outcome validity.
  جنبا إلى جنب مع قضايا سلامة العلاج أبرزت في بعض الدراسات المستقلة (على سبيل المثال، العلاج الانجراف قد تؤثر أيضا على صحة النتيجة.